La maison d’édition haïtienne Les Amazones, engagée dans la valorisation de l’écriture féminine haïtienne, a présenté le vendredi 25 mai 2025, à l’Alliance Française de Boston, l’anthologie poétique Beyond Life is Poetry. Un événement marquant pour la littérature haïtienne contemporaine, qui a mis en lumière 21 poétesses venues de divers horizons.
Devant un public passionné et curieux, les responsables de la maison ont dévoilé la vision éditoriale de cette jeune structure fondée en juin 2023. Fidèle à son engagement, Les Amazones souhaite faire rayonner les voix féminines haïtiennes, tout en créant un espace d’expression pour les écrivaines des antilles, afrodescendantes et issues des minorités.
Une célébration de la poésie haïtienne au féminin
L’anthologie Beyond Life is Poetry avec ses trois langues dont le créole, le français et en anglais, réunit les textes de 21 femmes poètes, dont les œuvres forment un chœur sensible et puissant. Les thèmes de l’identité, de la mémoire, de la douleur et de la résilience s’y croisent, traduisant la richesse et la profondeur de la poésie féminine haïtienne.
CP:maxwildermedia/ Les AMAZONESCP:maxwildermediaCP:maxwildermedia
L’un des moments forts de la soirée fut la présence de Ti Powèt, poétesse haïtienne et contributrice de l’ouvrage. Invitée à partager sa démarche, elle a livré un témoignage intime sur son rapport à la poésie :
« La poésie me permet de dire l’indicible, de crier sans bruit, de rendre hommage à celles qu’on oublie trop souvent.
Ti Powet
Son intervention a profondément touché le public, qui a ensuite participé à une séance de vente et de dédicace dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
A Propos
Les Amazones se distingue aujourd’hui dans le paysage de la littérature par son engagement exclusif envers les femmmes. En soutenant la création littéraire féminine, elle ambitionne de combler un vide éditorial tout en rétablissant un équilibre souvent absent dans les circuits de publication traditionnels.
Bien que tournée vers les femmes, la maison n’exclut pas les auteurs masculins, à condition que leurs œuvres soient en accord avec sa ligne éditoriale inclusive, littéraire et féministe.
LivresHaïti est une porte ouverte sur le livre en Haïti. En plus de promouvoir la littérature; Notre équipe s’active à apporter un regard nouveau, objectif et vivant de la réalité littéraire haïtienne. Les publications, les auteurs, les événements… des regards inédits à tous les niveaux de la chaîne de l’industrie du livre.
LivresHaïti est une porte ouverte sur le livre en Haïti. En plus de promouvoir la littérature; Notre équipe s’active à apporter un regard nouveau, objectif et vivant de la réalité littéraire haïtienne. Les publications, les auteurs, les événements… des regards inédits à tous les niveaux de la chaîne de l’industrie du livre.
